Napełnianie butli gazowych do palników własnoręcznie: instrukcje dla różnych typów butli
Jednak niewielkie ilości gazu w butlach zmuszają użytkownika do częstego dokupowania nowych lub zastanowienia się nad samodzielnym napełnianiem. Opowiemy o tym, jak przeprowadza się napełnianie butli gazowych do palników własnoręcznie. Ta prosta procedura pozwoli zaoszczędzić Państwa środki.
W zaproponowanym przez nas artykule rozważono wszystkie warianty napełniania dostępne do samodzielnej realizacji. Przedstawiono szczegółowe instrukcje i zalecenia dotyczące wykonania prac. Korzystając z naszych rad, bez problemu poradzą sobie Państwo z napełnieniem mini zbiornika gazem skroplonym.
Spis treści artykułu:
Rodzaje wkładów do palników turystycznych
Turyści i podróżnicy podczas wypraw potrzebują źródła ognia do gotowania posiłków. W takich przypadkach wygodnym narzędziem okazują się palniki gazowe. Znajdują one również aktywne zastosowanie w budownictwie i w gospodarstwie domowym.
Użytkownicy, którzy zdecydowali się w celu oszczędności samodzielnie napełniać butle gazem, muszą przestrzegać zasad bezpieczeństwa, uwzględniać niuanse i stosować się do technologii wymiany. Wtedy procedura ta przebiegnie gładko i bez niepożądanych skutków.

Na początek należy określić rodzaj połączenia butli z palnikiem.
Wyróżnia się cztery rodzaje połączeń:
- Gwintowane EU — przeznaczone do mocowania palnika przez nakręcanie na butlę, zgodne z normami europejskimi;
- Gwintowane US — podobne do pierwszego rodzaju połączenia z małą różnicą, zgodne z normami amerykańskimi;
- Tulejowe (cangowe) — palnik nasadza się i lekko przekręca do zablokowania, posiada zawór ochronny, możliwy zakup adaptera, przy długim użytkowaniu mocowanie się rozluźnia i może dojść do wycieku gazu;
- Zaworowy — mocowane są specjalnym zatrzaskiem, takie butle montuje się tylko do przeznaczonych dla nich modeli palników, zawór zapobiega wyciekowi gazu, w praktyce ma najdłuższą żywotność;
- Przekłuwany — jednorazowa butla mocuje się lekkim naciśnięciem i nie jest zdejmowana do całkowitego zużycia gazu, nie podlega ponownemu napełnianiu.
Najpopularniejszy wariant wymiennego wkładu do pracy palnika gazowego jest wyposażony w gwint. Jest prostszy i wygodniejszy przy regularnej wymianie.

Odłączyć kartusz z gwintem można w każdej chwili, ale z typem przekłuwanym już nie. Trzeba poczekać na jego opróżnienie.

Napełnianie butli z połączeniem gwintowanym
Przed rozpoczęciem napełniania należy znaleźć źródło gazu. Jako źródło stosuje się duże butle gazowe o różnych pojemnościach od pięciu do trzystu litrów. Należy upewnić się, że kartusz nie zawiera resztek gazu i całkowicie go opróżnić.
Następnie należy znaleźć adapter pasujący do mocowania butli źródła gazu oraz mocowania pustego kartusza. Adapter kupuje się lub składa własnoręcznie.
Ważne, aby nie dopuszczał do wycieku gazu podczas przelewania. Potrzebna jest także dokładna waga, która pozwoli zważyć pusty kartusz przed napełnieniem i po, aby poznać masę zatłoczonego gazu.
Teraz opiszemy, jak krok po kroku napełnić kartusz gazowy z dużej butli, nie kupując nowej:
- Ważymy pusty kartusz, określamy jego dokładną wagę;
- Dużą butlę kładziemy poziomo i mocujemy w dowolny odpowiedni sposób. Pod dolną część butli należy podłożyć coś, aby znajdowała się wyżej niż górna. Ta sztuczka ułatwi przelewanie gazu;
- Za pomocą wcześniej przygotowanego adaptera podłączamy pusty kartusz do źródła gazu;
- Zawór adaptera na kartuszu zamykamy, a zawór dużej butli odkręcamy;
- Powoli odkręcamy zawór na butli i rozpoczynamy napełnianie;
- Podczas gdy słychać przepływ gazu przez wąż, trwa napełnianie; jeśli dźwięk ustanie, można potrząsnąć kartuszem. Pozwoli to zalać jeszcze trochę gazu;
- Po całkowitym ustaniu dźwięku przelewania należy zamknąć oba zawory, odkręcić kartusz, potrząsnąć nim. Jeśli słychać dźwięk chlupania zatłoczonego skroplonego paliwa, napełnianie zakończyło się sukcesem;
- Należy również sprawdzić szczelność pojemnika za pomocą roztworu mydła;
- Następnie ważymy napełniony pojemnik i określamy masę gazu w środku. Jeśli gazu jest więcej niż potrzeba, należy spuścić nadmiar.
Zazwyczaj do napełnienia minibutli wystarczy 10 minut. Ten czas pozwala na wlanie około 150 – 180 g skroplonego gazu.

Napełnianie wkładów z połączeniem tulejowym (cangowym)
Do napełniania pojemników z łącznikiem zaciskowym warto nabyć przeznaczony do tego celu adapter lub przejściówkę. Jego cena w sklepach internetowych zazwyczaj nie przekracza dziesięciu dolarów.
Konstrukcja tego urządzenia jest następująca: rurka wykonana z polimeru lub stopu metalu z jednej strony wyposażona jest w nakrętkę zaciskową. Zapewnia ona szczelne połączenie z dużą butlą gazową, a z drugiej strony znajduje się zacisk cęgowy z rączką, która otwiera lub zamyka dopływ gazu do pojemnika.
A zatem, aby napełnić małe butle gazowe z zaciskiem cęgowym z dużej butli, należy wykonać kolejno szereg czynności:
- Proszę zważyć pusty pojemnik;
- Proszę zamknąć zawór w zacisku cęgowym na przejściówce;
- Proszę przykręcić nakrętkę zaciskową do źródła gazu (może to być butla dowolnej pojemności);
- Proszę sprawdzić szczelność połączenia adaptera roztworem mydła;
- Proszę odwrócić dużą butlę zaworem do dołu, ponieważ interesuje nas ciekły gaz;
- Proszę przymocować zacisk cęgowy do pustego pojemnika turystycznego;
- Za pomocą rączki proszę wpuścić gaz, który w ciągu pewnego czasu wypełni pojemnik;
- Proszę zamknąć zawór, odkręcić pojemnik, sprawdzić jego szczelność i zważyć. Na pojemniku jest oznaczone, ile powinien ważyć pełny pojemnik – jest to orientacyjny wskaźnik.
Proszę pamiętać, że podczas przechowywania turystycznego pojemnika do mini-palników w gorących pomieszczeniach w wysokiej temperaturze gaz w środku rozszerza się. Jeśli nie pozostawi się poduszki gazowej, swoistej rezerwy objętości w pojemniku, może dojść do jego wybrzuszenia. Oznacza to, że należy napełniać pojemnik tak, aby słychać było chlupotanie ciekłego gazu w środku.

Podczas przelewania system napełniania ochładza się, a nawet pokrywa się szronem. Nie należy się bać – proszę poczekać, aż wszystko odtaje, i kontynuować pracę.
Zaleca się pracować wyłącznie w rękawiczkach. Należy zawsze starannie wkręcać adapter, ponieważ bardzo łatwo uszkodzić gwint, co uniemożliwi dalsze napełnianie turystycznej butli gazowej w warunkach domowych.
W pomieszczeniu, w którym odbywa się przelewanie gazu, nie powinno być źródeł ognia, działającego palnika do lutowania rur ani włączonej kuchenki. Niektóre kartridże nie nadają się do napełniania. Ze względów bezpieczeństwa zaleca się napełniać jeden kartridż nie więcej niż cztery razy, a następnie kupić nowy.
Wielu producentów wskazuje na niedopuszczalność doładowywania swoich produktów. Butle znanych producentów z reguły służą dłużej. W przypadku pojawienia się wgnieceń na obudowie lub innych oznak deformacji nie warto ryzykować, a lepiej wyrzucić taki kartridż i kupić nowy.

Napełnianie gwintowanych wkładów zaworowych
Napełnianie kartridży zaworowych gwintowanych wymaga posiadania następującego wcześniej przygotowanego sprzętu:
- Dwa złączki: jedna z nakrętką zaciskową, podłączana do domowej butli gazowej, a druga, gwintowana, łączy się z kartridżem gazowym;
- Przezroczysty wąż, za pomocą którego można będzie śledzić proces przelewania gazu. Pełni również funkcję adaptera i łączy się z dwoma złączkami;
- Zawory umożliwiające włączanie i wyłączanie dopływu gazu z butli bezpośrednio przy zaworze;
- Filtr wbudowywany w zawór, który zapobiega przedostawaniu się zanieczyszczeń i zapychaniu kartridża;
- Dodatkowy zawór umożliwiający odpowietrzanie gazu bez zdejmowania adaptera.
Dobry model adaptera wypada lepiej w porównaniu z tanim dzięki szeregowi zalet:
- Zawór adaptera zapewnia ochronę zaworu domowej butli, który ulega uszkodzeniu z powodu regularnego odkręcania i dokręcania oraz z powodu rdzy lub innych metalowych cząstek dostających się na gwint;
- Dzięki umiejscowieniu zaworu w maksymalnie bliskiej pozycji do zaworka kartridża, podczas kolejnego cyklu napełniania praktycznie nie dochodzi do wycieku nadmiarowego gazu, wylewania go na ręce i rozpylania w środowisko;
- Kulista konstrukcja zaworu pozwala szybko zatrzymać dopływ gazu i uniknąć niepożądanego przepełnienia oraz wymuszonego odpowietrzania nadmiarowego gazu;
- Dzięki wyżej opisanym zaletom proces napełniania znacznie się ułatwia, staje się bezpieczniejszy i bardziej ekonomiczny.
Adapter nakręca się na zawór dużej domowej butli z gazem zamiast reduktora. Napełnianie najlepiej wykonywać w towarzystwie pomocnika i na otwartym powietrzu, z dala od zatłoczonych miejsc. Ponieważ będzie silny zapach gazu, przechodnie mogą zacząć się niepokoić i wezwać pogotowie gazowe.
Proces napełniania kartridży zaworowych gwintowanych składa się z następujących etapów:
Krok 1. Przede wszystkim należy spuścić pozostałości kondensatu oraz odpowietrzyć resztkowe ciśnienie we wszystkich kartuszach, które planuje się napełnić, zanim adapter zostanie podłączony do dużego butla. Dzięki temu proces napełniania przebiegnie nieco szybciej.
Adapter nakręca się na kartusz, który następnie odwraca się dnem do góry, a ciepłymi rękami delikatnie ogrzewa się kartusz, co zwiększa objętość gazu i przyspiesza proces odpowietrzania. Kondensat najlepiej spuszczać do plastikowej butelki. Ma dość nieprzyjemny zapach i przesiąka nim otaczające przedmioty.
Krok 2. Przygotowanie systemu polega na ustawieniu butli z gazem w stabilnej pozycji z zaworem skierowanym w dół oraz zapewnieniu swobodnego dostępu do niego. W żadnym wypadku nie wolno opierać butli na zaworze. Idealnym rozwiązaniem jest podwieszenie butli dnem do góry. Następnie należy dokręcić adapter i otworzyć zawór dużej butli.
Krok 3. Adapter przykręca się szczelnie do kartusza. Proszę otworzyć zawór na adapterze i rozpocząć nalewanie gazu. Ustanie szumu wydawanego przez przelewający się gaz oznacza koniec napełniania.
Krok 4. Kolejnym etapem jest odpowietrzenie gazu w celu schłodzenia kartusza. Procedurę wykonuje się poprzez otwarcie zaworu odpowietrzającego na adapterze. Po kilku sekundach kartusz stanie się wystarczająco zimny, a ciśnienie w nim spadnie do odpowiedniego poziomu. Proszę zamknąć zawór. W razie potrzeby przeprowadza się dopełnianie.
Krok 5. Najważniejszym etapem jest utworzenie w kartuszu poduszki buforowej, aby zapobiec ewentualnemu rozszerzeniu i wybuchowi. Proszę otworzyć zawór odpowietrzający i poczekać, aż ciecz przestanie się lać.
W żadnym wypadku nie należy kierować strumienia gazu w swoją stronę. Podczas wstrząsania kartusza koniecznie powinno być wyczuwalne bulgotanie. Skuteczną metodą jest również zważenie napełnionego kartusza na wadze. Po przejściu wszystkich etapów ważne jest sprawdzenie szczelności wszystkich napełnionych pojemników.

Ze względów bezpieczeństwa nie zaleca się przechowywania kartuszy na słońcu, w wilgotnych i zimnych miejscach. Zimne kartusze po napełnieniu pokrywają się warstwą kondensatu. Aby zapobiec procesom rdzewienia, należy przetrzeć pojemniki suchym ręcznikiem.
Przelewanie gazu z jednej butli do drugiej
Po użyciu palników gazowych często pozostają kartusze z resztkami gazu. Nie warto ich wyrzucać, ponieważ istnieje możliwość przelewu gazu z jednego kartusza do drugiego. Kartusze zaciskowe kosztują około dwa razy mniej niż gwintowane, mają taką samą pojemność i są bardziej rozpowszechnione na rynku.
Palniki mogą być przystosowane zarówno do mocowania nasadowego, jak i gwintowanego, a niektóre modele od razu posiadają przejściówki. Napełnianie kartusza gwintowanego nasadowym zaoszczędzi sporą sumę pieniędzy, poza tym kartusze nasadowe są łatwiejsze do znalezienia.
Czasami przejściówka nie jest rozwiązaniem problemu, ponieważ sporo waży i zajmuje miejsce. W takich przypadkach wystarczy po prostu przelać gaz z jednego kartusza do drugiego za pomocą prostej techniki i zastosowania przejściówki wykonanej samodzielnie z jednorazowej strzykawki.
Etapy przygotowania domowej roboty przejściówki:
- Za pomocą szczypiec należy wyciągnąć igłę z plastiku. Po tej czynności pozostaje otwór, który trzeba nieco poszerzyć za pomocą małego wiertła lub okrągłego szydła rozgrzanego w ogniu.
- Następnie za pomocą noża lub pilnika należy odciąć lub zetrzeć plastikowe żeberka na stożkowej części.
- Ścina się ukośnie ten koniec przedmiotu, z którego wcześniej wystawała igła. Dzięki temu zawór nie będzie blokował dopływu gazu.
- Od dołu należy odciąć przedmiot nożem na około trzy milimetry, tym samym go skracając.
Po przygotowaniu przejściówki należy schłodzić kartusz gwintowany, a nasadowy podgrzać. Dzięki tej procedurze znacznie ułatwi się przelewanie gazu. Chłodzić można w lodówce lub zamrażarce, a podgrzewać w ciepłej wodzie. W żadnym wypadku proszę nie zbliżać kartuszy do ognia.

Etapy przelewania:
- Gdy kartusze schłodzą się i ogrzeją do odpowiedniego poziomu (około 10–15 minut), należy wziąć kartusz nasadowy i nałożyć na niego przejściówkę wykonaną z igły.
- Następnie należy odwrócić kartusz nasadowy do góry dnem, a przedmiot z igły wcisnąć końcówką w otwór kartusza gwintowanego. Potem należy nacisnąć na kartusz nasadowy. Będzie słychać, jak przelewa się gaz.
- Gdy procedura się zakończy, można ponownie schłodzić kartusz gwintowany i ogrzać nasadowy i ponownie przelać gaz. Powtarzać, aż kolejne ogrzewanie i chłodzenie nie przyniosą efektów.
Proces przelewania zajmuje dość długi okres czasu i wymaga silnego nacisku na kartusz nasadowy, co może powodować pewien dyskomfort. Aby wyeliminować dyskomfort, można użyć złożonego kilkakrotnie ręcznika.

Jeśli jest taka możliwość finansowa, można nabyć specjalną przejściówkę, a nie robić jej samemu. W takim przypadku proces przelewania gazu znacznie się uprości.
Podsumowanie i przydatny film na ten temat
Film w przejrzysty sposób pokaże procedurę napełniania butli z przelewaniem gazu skroplonego z dużej butli:
Napełnianie turystycznych butli gazowych jest możliwą do wykonania procedurą w warunkach domowych. Aby skutecznie przelać gaz, należy kontrolować wykonanie każdego etapu i przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Po kilku napełnieniach procedura zostaje zapamiętana i staje się mniej skomplikowana. Pamiętaj, że producenci nie zalecają ponownego napełniania i używania kapsuł do palników turystycznych po tym, jak skończy się w nich gaz.
Chcesz opowiedzieć o własnym doświadczeniu zdobytym podczas napełniania butli gazowej skroplonym gazem z dużej? Posiadasz przydatne informacje na temat artykułu, którymi warto podzielić się z odwiedzającymi stronę? Proszę pisać komentarze, zadawać pytania i zamieszczać zdjęcia w bloku poniżej.

Jak bardzo jest to w ogóle bezpieczne – napełnianie butli gazowych do palnika turystycznego? Szczególnie interesuje mnie bezpieczeństwo przelewania z jednej, nie do końca zużytej butli do drugiej. W końcu chłodzenie i ogrzewanie to nie najbezpieczniejsze manipulacje, gdy w grę wchodzi gaz.
I drugie pytanie – ile cykli napełniania wytrzyma zwykła butla sklepowa?
W zasadzie odpowiedzi na Państwa pytania są już zawarte w artykule, ale jeśli trudno jest go przeczytać w całości lub chociaż po przekątnej, to jednak odpowiem, może przyda się innym. Po pierwsze, warto było wskazać, jakim typem butli Państwo się interesują, jaki dokładnie turystyczny wariant jest używany. Po drugie, butle mają różne typy połączeń, w zależności od których uzyskuje się różny stopień trudności i ryzyka przy napełnianiu. Proszę sprawdzić, jaki jest typ połączenia i przeczytać właśnie dla niego zasady pracy i bezpieczeństwa podczas napełniania.
Co do liczby cykli napełniania, przez trzy lata może się Pan/Pani nie martwić o stan butli.
I jeszcze mały niuans: objętość propanu samochodowego (zimowego), proporcja 25% butanu i 75% propanu zajmuje w stanie ciekłym 108% objętości fazy ciekłej gazu. Przy napełnianiu proszę uwzględnić ten moment! I mam nadzieję, że nie trzeba wyjaśniać, dlaczego wszystkie te procedury należy przeprowadzać na świeżym powietrzu!